"And so i left, a tiny white room on the ground floor as narrow as a corridor where i lie, motionless and alert on my mattress. The first day I painted the furniture blue. The second day I repainted it all green. The third day I put it out in the hallway. On the fourth day I lay down on the mattress. I think the empty room feels larger.On the fith day I moved the mattress."
"Et je suis partie, une toute petite chambre blanche, au ras du sol étroite comme un couloir, où je reste immobile, attentive et couchée sur mon matelas. J'ai peint les meubles en bleu le premier jour. Je les ai repeint en vert le deuxième jour. Le troisième jour je les ai mis dans le couloir et le quatrième, je me suis couchée sur le matelas. Vide, la pièce est grande, je trouve. Le matelas, je l'ai changé de place le 5ème jour."
zu zweit am Dachboden heute, draussen kracht immer wieder das Donnern eines Regenschauers.
Der Film stellt sich als erstaunlich humorvoll heraus, tolle Protagonistin, die Art zu spielen, sich zu bewegen wirkt unprätentiös eigenwillig auf mich. Immer wieder sagt eine Stimme aus dem Off voraus, was die Person auf dem Bild tut (Stimme der Person spricht als "ich", die Darstellerin spielt die "ich"-person). Es wird nicht erklärt "warum" die Darstellerin etwas tut, es wird gezeigt wie sie etwas unternimmt, wertungsfrei und ohne, dass Ursachen wie ein Motiv für deren Handeln dargestellt werden.
eine lebende person, welche sich selbst und ihr direktes Umfeld gerne beobachtet, sich auf das Sein an sich reduziert, indem sie sich für einige Tage einsperrt, hinterher trampt und zu ihrer Freundin fährt.
"And so i left, a tiny white room
AntwortenLöschenon the ground floor as narrow as a corridor
where i lie, motionless and alert on my mattress.
The first day I painted the furniture blue.
The second day I repainted it all green.
The third day I put it out in the hallway.
On the fourth day I lay down on the mattress.
I think the empty room feels larger.On the fith
day I moved the mattress."
"Et je suis partie, une toute petite chambre blanche, au ras du sol étroite comme un couloir, où je reste immobile, attentive et couchée sur mon matelas. J'ai peint les meubles en bleu le premier jour. Je les ai repeint en vert le deuxième jour. Le troisième jour je les ai mis dans le couloir et le quatrième, je me suis couchée sur le matelas. Vide, la pièce est grande, je trouve. Le matelas, je l'ai changé de place le 5ème jour."
zu zweit am Dachboden heute, draussen kracht immer wieder
AntwortenLöschendas Donnern eines Regenschauers.
Der Film stellt sich als erstaunlich humorvoll heraus,
tolle Protagonistin, die Art zu spielen, sich zu
bewegen wirkt unprätentiös eigenwillig auf mich.
Immer wieder sagt eine Stimme aus dem Off
voraus, was die Person auf dem Bild tut (Stimme der Person spricht als "ich", die Darstellerin spielt die "ich"-person). Es wird nicht erklärt "warum" die Darstellerin etwas tut, es wird gezeigt wie sie etwas unternimmt, wertungsfrei und ohne, dass Ursachen wie ein Motiv für deren Handeln dargestellt werden.
eine lebende person, welche sich selbst und ihr
direktes Umfeld gerne beobachtet, sich auf
das Sein an sich reduziert, indem sie sich für einige Tage
einsperrt, hinterher trampt und zu ihrer Freundin fährt.